Stefan ji sem vzal jen proto, aby to vypadalo, že na tebe zapomněl.
Stefan je doveo da bi izgledalo kao da je nastavio.
Jane... mrzí mě, že jsem tě sem vzal, jasný?
Džejn... izvini što sam te poveo.
Proč jsi myslíš, že jsem tě sem vzal?
Zašto misliš da sam te doveo ovde?
Jsem ráda, že jsi mě sem vzal.
Drago mi je što si me doveo ovamo.
Proč myslíš, že jsem tě sem vzal?
Šta misliš, zašto sam te doveo ovamo?
Nevím, proč jsem vás sem vzal.
Не знам зашто сам те довео.
Kenny, jsi zlato, že jsi mě sem vzal.
Kenny, svaka èast što si me doveo ovde!
Byl jsem v obchodě, když jsi volala, tak jsem ti to sem vzal.
Bila sam u radnji kad si zvala pa sam mislio da ti ih donesem.
Díky, že jsi nás sem vzal.
Hvala ti što si nas doveo ovde.
Pamatuješ si, jak jsi řekla, že je skvělé, že jsem tě sem vzal a Ron by nikdy nic podobného neudělal?
Знаш када си рекла да је супер што сам те довео овде и да Рон никада не би направио нешто такво?
Jsem rád, že mi věříš natolik, abys mě sem vzal.
Drago mi je što mi dovoljno veruješ.
A právě proto nás sem vzal, abychom se zúčastnili jakože populárního výletu.
I zato nas je poveo ovim putem. Da ne bi bio uhvaæen u svom poslu.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě sem vzal, k nějakýmu týpkovi co léčí předstíráním.
Gledaj, Dean, ovaj tip je navodno prava stvar. Ne mogu vjerovati da si me doveo ovdje vidjeti nekog tipa koji lijeèi ljude u šatoru.
One Two, díky, žes mě sem vzal.
Ej, Jedan Dva, dužnik sam ti.
Asi není žádné tajemství, proč jsem tě sem vzal.
Mislim da nije tajna, zašto sam te doveo ovde.
Myslíš, že sem vzal hadíčku a vypustil ti nádrž, nasál a počkal až se vypustí benzím, jako kompenzaci za to žes mi dlužil 38 Dollarů?
Misliš da sam nabio gumeno crevo u tvoj rezervoar, povukao dok benzin iz tvog nije poèeo da ide u moj, i tako nadoknadio mojih 38 dolara koje mi duguješ?
Potom sem vzal jeden dělbuch, a narval mu ho přímo do hlavy.
Onda sam uzeo granatu, stavio je u tu rupu.
Pamatuješ, když jsi nás sem vzal poprvé?
Hej! Seæaš se kad si nas prvi put doveo ovamo?
Dík, žes mě sem vzal a provedl mě.
Hvala ti što si me doveo ovde, èoveèe, i pokazao mi ovo!
Proč jsi mě sem vzal, Briane?
Briane, zašto si me dovukao ovamo?
Měla by bejt ráda, žes jí sem vzal.
Treba da je sreæna, što je uopšte ovde. Ti si dobar tip.
Pamatuješ, jak jsem tě sem vzal před dvaceti lety poprvé?
Sjeæaš se kad sam te prvi put doveo ovdje prije 20 godina?
Předpokládám, že právě teď přemýšlíš nad tím, proč jsem tě sem vzal.
Pretpostavljam da se pitaš zašto sam te doveo ovamo.
Když jste mě sem vzal, řekl jste, že to bylo kvůli tomu, že nepřemýšlím tak jako ostatní.
Rekli ste da ste mi dali posao zato što razmišljam drugaèije od ostalih.
Díky, že jsi mě sem vzal.
Hvala ti što si me poveo na putovanje.
Byl jsem blázen, že jsem ho sem vzal.
Bio sam budala što sam ga doveo.
Omlouvám se, že jsem nás sem vzal zpět.
Žao mi je što sam nas ponovo doveo ovde.
Víš proč jsem tě sem vzal?
Znaš li zašto sam te doveo ovde?
Miláčku, proč jsem tě sem vzal i s tímhle parchantem?
Draga, zašto sam tebe i ovog kretena pustio unutra?
Nejspíš si říkáš, proč jsem tě sem vzal.
Verovatno se pitaš zašto sam te doveo ovde.
Pamatuju si, když jsem tě sem vzal poprvé.
Sjeæam se kad sam te prvi put doveo ovamo.
Ty jsi to věděl a stejně ji sem vzal?
Znaèi da si znao, a ipak si je doveo.
Tak proto si mě sem vzal?
Zbog toga si me doveo ovde?
Určitě si říkáš, proč jsem tě sem vzal, proč jsme na tomhle dobrodružství.
Sigurno se pitaš zašto sam te doveo ovde. Zašto smo krenuli u ovu avanturu.
Kellerman nás sem vzal, abychom Basayeva vyslechli a zabili ho.
Kelermen nas je doveo da ispitamo i potom ubijemo Besajeva.
Myslí si, že s ním budu spát jen proto, že mě sem vzal?
MISLI DA ÆU DA SPAVAM SA NJIM, SAMO ZATO ŠTO ME DOVEO OVDE?
Valentine mě sem vzal a nechal mě tady.
Valentin je uzleteo i ostavio me ovde.
0.8930230140686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala ti što si me doveo. 